Բրիտանական թանգարանն ապակոդավորման հմուտ մասնագետ է փնտրում, ով կկարողանա օգնել 800-ամյա թրի վրայի գրությունը վերծանելու հարցում:
Հնամենի թուրը հայտնաբերվել է Միացյալ Թագավորության արևելյան հատվածում մ.թ. 1250-1330 թթ.:
Թրի բռնակոթի վրա առկա է «+ NDXOXCHWDRGHDXORVI +» գրությունը, որը փակուղու առաջ է կանգնեցրել գրադարանի մասնագետներին: Ենթադրվում է, որ գրությունն արված է լատիներենով, սակայն՝ կրճատ տարբերակով: